Kuća samostalna kuća, Vrsar, Funtana

Na prodaju je moderna kuća smještena u mirnom dijelu Funtana, idealna za odmor, boravak ili kao investicija za turistički najam.

Kuća se prostire na dvije etaže, ukupne bruto površine 181,55 m², te kombinira suvremeni dizajn i funkcionalan raspored.

Raspored prostorija

Prizemlje:

• prostrani open space dnevni boravak s kuhinjom i otokom
• izlaz na natkrivenu terasu i bazen
• gostinjski WC
• jedna spavaća soba s vlastitom kupaonicom i izlazom na sunčalište

Kat:

• jedna spavaća soba s vlastitom kupaonicom
• izlaz na balkon / terasu

Oprema i tehničke karakteristike

• grijanje putem dizalice topline
• podno grijanje
• klimatizirano
• kombinacija parketa i keramike
• protuprovalna vrata
• video nadzor

Vanjski sadržaji

• privatni bazen
• natkrivena vanjska kuhinja
• vanjski tuš
• uređeno dvorište s mediteranskom vegetacijom i privatnošću
• parking za 2 vozila

Lokacija

Funtana je mirno primorsko mjesto poznato po restoranima, vinogradima i blizini mora. Nekretnina se nalazi na svega nekoliko minuta od plaža i svih sadržaja.

Za više informacija i razgled slobodno nas kontaktirajte.

Zum Verkauf steht ein modernes Haus in einem ruhigen Teil von Funtana, ideal für einen Urlaub, einen Aufenthalt oder als Investition für eine touristische Vermietung.

Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen, mit einer Gesamtbruttofläche von 181,55 m², und kombiniert zeitgenössisches Design und eine funktionale Aufteilung.

Raumaufteilung

Erdgeschoss:

• geräumiges offenes Wohnzimmer mit Küche und Insel
• Zugang zu einer überdachten Terrasse und Pool
• Gäste-WC
• ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und Zugang zu einer Sonnenterrasse

Erster Stock:

• ein Schlafzimmer mit eigenem Bad
• Zugang zu einem Balkon / einer Terrasse

Ausstattung und technische Merkmale

• Heizung über Wärmepumpe
• Fußbodenheizung
• Klimaanlage
• Kombination aus Parkett und Keramik
• Sicherheitstüren
• Videoüberwachung

Außenanlagen

• privater Pool
• überdachte Außenküche
• Außendusche
• angelegter Garten mit mediterraner Vegetation und Privatsphäre
• Parkplatz für 2 Fahrzeuge

Lage

Funtana ist eine ruhige Küstenstadt, bekannt für ihre Restaurants, Weinberge und die Nähe zum Meer. Die Unterkunft befindet sich nur wenige Minuten von den Stränden und allen Einrichtungen entfernt.

Für weitere Informationen und eine Besichtigung kontaktieren Sie uns gerne.

In vendita è una casa moderna situata in una zona tranquilla di Funtana, ideale per una vacanza, un soggiorno o come investimento per un affitto turistico.

La casa si sviluppa su due piani, con una superficie lorda totale di 181,55 m², e combina design contemporaneo e una disposizione funzionale.

Disposizione delle stanze

Piano terra:

• ampio soggiorno open space con cucina e isola
• accesso a una terrazza coperta e piscina
• bagno per gli ospiti
• una camera da letto con bagno privato e accesso a un solarium

Primo piano:

• una camera da letto con bagno privato
• accesso a un balcone / terrazza

Dotazioni e caratteristiche tecniche

• riscaldamento tramite pompa di calore
• riscaldamento a pavimento
• aria condizionata
• combinazione di parquet e ceramica
• porte blindate
• videosorveglianza

Servizi esterni

• piscina privata
• cucina esterna coperta
• doccia esterna
• cortile paesaggistico con vegetazione mediterranea e privacy
• parcheggio per 2 veicoli

Posizione

Funtana è una tranquilla città costiera nota per i suoi ristoranti, vigneti e la vicinanza al mare. La proprietà si trova a pochi minuti dalle spiagge e da tutti i servizi.

Per maggiori informazioni e una visita, non esitate a contattarci.

For sale is a modern house located in a quiet part of Funtan, ideal for a vacation, stay or as an investment for a tourist rental.

The house is spread over two floors, with a total gross area of 181.55 m², and combines contemporary design and a functional layout.

Room layout

Ground floor:

• spacious open space living room with kitchen and island
• access to a covered terrace and pool
• guest toilet
• one bedroom with private bathroom and access to a sundeck

First floor:

• one bedroom with private bathroom
• access to a balcony / terrace

Equipment and technical characteristics

• heating via heat pump
• underfloor heating
• air conditioning
• combination of parquet and ceramics
• security doors
• video surveillance

Outdoor facilities

• private pool
• covered outdoor kitchen
• outdoor shower
• landscaped yard with Mediterranean vegetation and privacy
• parking for 2 vehicles

Location

Funtana is a quiet coastal town known for its restaurants, vineyards and proximity to the sea. The property is located just a few minutes from the beaches and all facilities.

For more information and a tour, feel free to contact us.

À vendre, une maison moderne située dans un quartier calme de Funtana, idéale pour des vacances, un séjour ou comme investissement pour une location touristique.

La maison est répartie sur deux étages, avec une surface brute totale de 181,55 m², et combine un design contemporain et un agencement fonctionnel.

Disposition des pièces

Rez-de-chaussée :

• spacieux salon ouvert avec cuisine et îlot
• accès à une terrasse couverte et à la piscine
• toilettes invités
• une chambre avec salle de bain privée et accès à une terrasse ensoleillée

Premier étage :

• une chambre avec salle de bain privée
• accès à un balcon / une terrasse

Équipements et caractéristiques techniques

• chauffage par pompe à chaleur
• chauffage au sol
• climatisation
• combinaison de parquet et de céramique
• portes de sécurité
• vidéosurveillance

Aménagements extérieurs

• piscine privée
• cuisine extérieure couverte
• douche extérieure
• cour paysagée avec végétation méditerranéenne et intimité
• parking pour 2 véhicules

Localisation

Funtana est une ville côtière tranquille connue pour ses restaurants, ses vignobles et sa proximité avec la mer. La propriété est située à quelques minutes des plages et de toutes les commodités.

Pour plus d'informations et une visite, n'hésitez pas à nous contacter.