Kuća samostalna kuća, Trogir, Čiovo

Prodaje se predivna samostojeća kuća s bazenom, Čiovo. Nalazi se na mirnoj lokaciji, te je u blizini mora te svih sadržaja. Sastoji se od prizemlja i prvog kata te krovne terase. U prizemlju je smještena garaža za jedan automobil te jedna kupaona, tri spavaće sobe( od kojih svaka ima svoju kupaonu). Ispred soba je izlaz na dvorište te bazen. Unutarnjim stubištem se ide na prvi kat gdje je smješten dnevni dio s kuhinjom i blagovaonom u jednoj cjelini, jedna spavaća soba s kupaonom, toalet te dijelom natkrivena terasa. Također, unutarnjim stubištem se ide na krovnu terasu koja je dijelom natkrivena te je u natkrivenom dijelu predviđena kuhinja s blagovaonom i još jedan toalet. Kuća je useljiva, kvalitetno je građena te opremljena. Ima odličan pogled na more te obližnji arhipelag. Do zračne luke ima svega 10-tak minuta automobilom. Odlična nekretnina bilo za stalan boravak bilo za turističku rentu.

Schönes Einfamilienhaus mit Pool zu verkaufen, Čiovo. Es befindet sich in ruhiger Lage, nah am Meer und allen Annehmlichkeiten. Es besteht aus dem Erdgeschoss und dem ersten Stock sowie einer Dachterrasse. Im Erdgeschoss gibt es eine Garage für ein Auto, ein Badezimmer, drei Schlafzimmer (jedes mit eigenem Bad). Vor dem Zimmer gibt es einen Ausgang zum Hof ​​und zum Pool. Die Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer in einer Einheit, ein Schlafzimmer mit Bad, eine Toilette und eine teilweise überdachte Terrasse befinden. Außerdem führt die Innentreppe zur Dachterrasse, die teilweise überdacht ist. Im überdachten Teil befindet sich eine Küche mit Essbereich und eine weitere Toilette. Das Haus ist bezugsfertig, hochwertig gebaut und ausgestattet. Man hat einen tollen Blick auf das Meer und die nahegelegenen Schären. Der Flughafen ist nur ca. 10 Autominuten entfernt. Eine ausgezeichnete Immobilie, entweder als Dauerwohnsitz oder zur touristischen Vermietung.

Beautiful detached house with swimming pool for sale, Čiovo. It is located in a quiet location, close to the sea and all amenities. It consists of the ground floor and the first floor and a roof terrace. On the ground floor there is a garage for one car, one bathroom, three bedrooms (each with its own bathroom). In front of the room there is an exit to the yard and the pool. The internal staircase leads to the first floor, where there is a living room with a kitchen and dining room in one unit, one bedroom with a bathroom, a toilet and a partially covered terrace. Also, the internal staircase leads to the roof terrace, which is partly covered, and in the covered part there is a kitchen with a dining area and another toilet. The house is ready to move into, it is quality built and equipped. It has a great view of the sea and the nearby archipelago. The airport is only about 10 minutes away by car. An excellent property either for permanent residence or for tourist rental.