Opis
Istra, Buje, čudovita vila s spektakularnim pogledom na morje
Nahaja se na hribu s pogledom na istrsko Toskano na zemljišču s skupno velikostjo 623 m2. S terase se panoramski pogled razteza na morje na desni in gore na levi, medtem ko je pred vami pogled na najlepšo pokrajino, ki jo Istra ponuja. Vila se nahaja v bližini mesta Buje, nedaleč od Novigrada in Umaga.
Vila ima skupno 227,6 m2 neto uporabne površine.
V pritličju vile se nahaja prostorna dnevna soba s kaminom, iz katere vstopite v luksuzno, popolnoma opremljeno kuhinjo in jedilnico, ki sta povezani v enoten prostoren odprt prostor, kar ustvarja idealen prostor za druženje in sprostitev. Prefinjen dizajn, udobno pohištvo in naravna svetloba, ki vstopa skozi velike steklene površine, ustvarjajo prijetno vzdušje za uživanje v trenutkih s svojimi najdražjimi, z dostopom do velike terase za sončenje ob ogrevanem bazenu velikosti 32m2.
Na istem nadstropju boste našli še pralnico, stranišče in wellness oazo s finsko savno in jacuzzijem.
Vila ima 4 spalnice z lastnimi kopalnicami, od katerih se ena soba s kopalnico nahaja v pritličju, medtem ko se ostale tri nahajajo v prvem nadstropju. V nadstropju boste poleg udobja čudovitih sob in modernih kopalnic uživali tudi v očarljivem pogledu na Motovun in Novigrajski zaliv z balkona ene od spalnic.
Zunanji žar in pokrita terasa sta vam na voljo za pravo zabavo s ekipo ob bazenu.
Vila ima 3 parkirna mesta. Skupaj z vilo se prodaja gradbeno zemljišče velikosti 762 m2, ki je obdano z opornim zidom. Zemljišče je vključeno v ceno vile.
Vsa bistvena vsebina za življenje je v bližini.
Toda ta vila je le začetek vašega istrskega potovanja. Istra je regija, ki s svojo bogato zgodovino, kulturo in neverjetno pokrajino osvaja srca obiskovalcev. Poleg sonca in morja Istra ponuja kilometre kolesarskih poti, ki vodijo skozi čudovito naravo. Raziskujete lahko pravljična mesta v notranjosti, ki so zavita v istrske legende, ali pa obiščete srednjeveške gradove, ki pripovedujejo zgodbe iz preteklosti.
Za vse ostale informacije smo vam na voljo!
Istra, u okolici grada Buje nedaleko od Novigrada i Umaga, smještena je prekrasna vila neto površine 227,6m2 na parceli od 623m2. Nalazi se na brežuljku sa spektakularnim pogledom na more.
U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak s kaminom iz kojeg se ulazi u luksuznu, potpuno opremljenu kuhinju i blagovaonicu koje su povezane u jedan prostrani otvoreni prostor.
Profinjen dizajn, moderan namještaj i prirodna svjetlost koja ulazi kroz velike staklene površine stvaraju ugodnu atmosferu s izlazom na veliko sunčalište uz grijani bazen veličine 32m2. Uz bazen se nalaze vanjski roštilj i natkrivena terasa.
U prizemlju se nalaze također vešeraj, toalet i wellness oaza s finskom saunom i jacuzzijem.
Vila raspolaže s 4 spavaće sobe s vlastitim kupaonicama, od kojih se jedna soba s kupaonicom nalazi u prizemlju, dok su druge tri smještene na katu. Na katu ćete, osim u udobnosti prekrasnih soba i moderno uređenih kupaonica, uživati i u očaravajućem pogledu koji se prostire s balkona jedne od spavaćih soba.
Villa ima 3 parkirna mjesta.
Sav bitan sadržaj za ugodan život nalazi se u neposrednoj blizini.
Postoji mogućnost kupnje građevinskog zemljišta površine 762m2 do parcele, koji je opasan potpornim zidom.
Za sve ostale informacije stojimo Vam na raspolaganju.
Istrien, Buje, wunderschöne Villa mit spektakulärem Meerblick
Auf einem Hügel mit Blick auf die istrische Toskana gelegen, auf einem Grundstück mit einer Gesamtgröße von 623 m2. Von der Terrasse erstreckt sich der Panoramablick rechts auf das Meer und links auf die Berge, während sich Ihnen der Blick auf die schönste Landschaft bietet, die Istrien zu bieten hat. Die Villa befindet sich in der Nähe der Stadt Buje, unweit von Novigrad und Umag.
Die Villa hat eine Gesamtnettonutzfläche von 227,6 m2.
Im Erdgeschoss der Villa befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin, von dem aus Sie die luxuriöse, voll ausgestattete Küche und das Esszimmer betreten, die in einem großzügigen offenen Raum miteinander verbunden sind und einen idealen Ort zum geselligen Beisammensein und Entspannen schaffen. Raffiniertes Design, komfortable Möbel und natürliches Licht, das durch große Glasflächen eindringt, schaffen eine angenehme Atmosphäre, um Momente mit Ihren Lieben zu genießen, mit Zugang zu einer großen Sonnenterrasse neben einem beheizten 32 m2 Pool.
Auf der gleichen Etage finden Sie eine Waschküche, eine Toilette und eine Wellnessoase mit finnischer Sauna und Whirlpool.
Die Villa verfügt über 4 Schlafzimmer mit eigenem Bad, von denen sich ein Zimmer mit Bad im Erdgeschoss befindet, während sich die anderen drei im ersten Stock befinden. Im Obergeschoss genießen Sie neben dem Komfort schöner Zimmer und moderner Badezimmer auch den bezaubernden Blick auf Motovun und die Bucht von Novigrad vom Balkon eines der Schlafzimmer.
Ein Außengrill und eine überdachte Terrasse stehen Ihnen für eine richtige Party mit dem Team am Pool zur Verfügung.
Die Villa verfügt über 3 Parkplätze. Zusammen mit der Villa steht ein Baugrundstück von 762 m2 zum Verkauf, das von einer Stützmauer umgeben ist. Das Grundstück ist im Preis der Villa inbegriffen.
Alle wesentlichen Inhalte für das Leben sind in der Nähe.
Aber diese Villa ist nur der Beginn Ihrer istrischen Reise. Istrien ist eine Region, die die Herzen der Besucher mit ihrer reichen Geschichte, Kultur und unglaublichen Landschaft erobert. Neben Sonne und Meer bietet Istrien kilometerlange Radwege, die durch wunderschöne Natur führen. Sie können märchenhafte Städte im Landesinneren erkunden, die von istrischen Legenden umhüllt sind, oder mittelalterliche Burgen besuchen, die Geschichten aus der Vergangenheit erzählen.
Für alle weiteren Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung!
Istria, Buie, splendida villa con spettacolare vista mare
Situata su una collina con vista sulla Toscana istriana su un terreno di 623 m2. Dalla terrazza, la vista panoramica si estende al mare sulla destra e alle montagne sulla sinistra, mentre di fronte si ammira il panorama più bello che l'Istria possa offrire. La villa si trova vicino alla città di Buie, non lontano da Cittanova e Umago.
La villa ha un totale di 227,6 m2 di superficie netta utilizzabile.
Al piano terra della villa si trova un ampio soggiorno con camino, dal quale si accede alla lussuosa cucina completamente attrezzata e alla sala da pranzo, che sono collegate in un unico ampio open space, creando un luogo ideale per socializzare e rilassarsi. Design raffinato, arredi confortevoli e luce naturale che entra attraverso ampie superfici vetrate creano un'atmosfera piacevole per godersi momenti con i propri cari, con accesso a un ampio solarium accanto a una piscina riscaldata di 32 m2.
Allo stesso piano troverete una lavanderia, un bagno e un'oasi di benessere con sauna finlandese e vasca idromassaggio.
La villa dispone di 4 camere da letto con bagno privato, di cui una camera con bagno si trova al piano terra, mentre le altre tre si trovano al primo piano. Al piano superiore, oltre al comfort di belle camere e bagni moderni, potrete anche godere dell'incantevole vista di Montona e della baia di Cittanova dal balcone di una delle camere da letto.
Un barbecue all'aperto e una terrazza coperta sono a vostra disposizione per una vera festa con la squadra a bordo piscina.
La villa dispone di 3 posti auto. Insieme alla villa, è in vendita un terreno edificabile di 762 m2, circondato da un muro di contenimento. Il terreno è incluso nel prezzo della villa.
Tutti i servizi essenziali per la vita sono nelle vicinanze.
Ma questa villa è solo l'inizio del vostro viaggio istriano. L'Istria è una regione che conquista il cuore dei visitatori con la sua ricca storia, cultura e incredibile paesaggio. Oltre al sole e al mare, l'Istria offre chilometri di piste ciclabili che conducono attraverso una natura meravigliosa. Potrete esplorare città fiabesche nell'entroterra avvolte nelle leggende istriane o visitare castelli medievali che raccontano storie del passato.
Siamo a vostra disposizione per tutte le altre informazioni!
Istria, Buje, beautiful villa with spectacular sea view
Located on a hill with a view of Istrian Tuscany on a plot of land with a total size of 623 m2. From the terrace, the panoramic view extends to the sea on the right and the mountains on the left, while in front of you is a view of the most beautiful landscape that Istria has to offer. The villa is located near the town of Buja, not far from Novigrad and Umag.
The villa has a total of 227.6 m2 of net usable area.
On the ground floor of the villa there is a spacious living room with a fireplace, from which you enter the luxurious, fully equipped kitchen and dining room, which are connected in one spacious open space, creating an ideal place for socializing and relaxing. Refined design, comfortable furniture and natural light entering through large glass surfaces create a pleasant atmosphere for enjoying moments with your loved ones, with access to a large sundeck next to a heated 32m2 pool.
On the same floor you will find a laundry room, a toilet and a wellness oasis with a Finnish sauna and a jacuzzi.
The villa has 4 bedrooms with private bathrooms, of which one room with a bathroom is located on the ground floor, while the other three are located on the first floor. Upstairs, in addition to the comfort of beautiful rooms and modern bathrooms, you will also enjoy the enchanting view of Motovun and the Bay of Novigrad from the balcony of one of the bedrooms.
An outdoor grill and a covered terrace are at your disposal for a real party with the team by the pool.
The villa has 3 parking spaces. Along with the villa, a building plot of 762 m2 is for sale, which is surrounded by a retaining wall. The land is included in the price of the villa.
All essential content for life is nearby.
But this villa is only the beginning of your Istrian journey. Istria is a region that wins the hearts of visitors with its rich history, culture and incredible landscape. In addition to sun and sea, Istria offers kilometers of bicycle paths that lead through beautiful nature. You can explore fairy-tale towns in the interior that are shrouded in Istrian legends, or visit medieval castles that tell stories from the past.
We are at your disposal for all other information!
Istrie, Buje, magnifique villa avec vue spectaculaire sur la mer
Située sur une colline avec vue sur la Toscane istrienne sur un terrain d'une superficie totale de 623 m2. De la terrasse, la vue panoramique s'étend à la mer sur la droite et aux montagnes sur la gauche, tandis que devant vous se trouve une vue sur le plus beau paysage que l'Istrie a à offrir. La villa est située près de la ville de Buja, non loin de Novigrad et Umag.
La villa a un total de 227,6 m2 de surface utile nette.
Au rez-de-chaussée de la villa, il y a un salon spacieux avec une cheminée, d'où vous entrez dans la cuisine et la salle à manger luxueuses et entièrement équipées, qui sont reliées dans un seul espace ouvert spacieux, créant un endroit idéal pour socialiser et se détendre. Un design raffiné, un mobilier confortable et la lumière naturelle entrant à travers de grandes surfaces vitrées créent une atmosphère agréable pour profiter de moments avec vos proches, avec accès à une grande terrasse ensoleillée à côté d'une piscine chauffée de 32 m2.
Au même étage, vous trouverez une buanderie, des toilettes et une oasis de bien-être avec un sauna finlandais et un jacuzzi.
La villa dispose de 4 chambres avec salles de bains privatives, dont une chambre avec une salle de bains est située au rez-de-chaussée, tandis que les trois autres sont situées au premier étage. À l'étage, en plus du confort de belles chambres et de salles de bains modernes, vous profiterez également de la vue enchanteresse sur Motovun et la baie de Novigrad depuis le balcon de l'une des chambres.
Un barbecue extérieur et une terrasse couverte sont à votre disposition pour une vraie fête avec l'équipe au bord de la piscine.
La villa dispose de 3 places de parking. Avec la villa, un terrain à bâtir de 762 m2 est à vendre, qui est entouré d'un mur de soutènement. Le terrain est inclus dans le prix de la villa.
Tout le contenu essentiel à la vie est à proximité.
Mais cette villa n'est que le début de votre voyage en Istrie. L'Istrie est une région qui conquiert le cœur des visiteurs par sa riche histoire, sa culture et son paysage incroyable. En plus du soleil et de la mer, l'Istrie offre des kilomètres de pistes cyclables qui traversent une nature magnifique. Vous pouvez explorer des villes de conte de fées à l'intérieur des terres qui sont enveloppées de légendes istriennes, ou visiter des châteaux médiévaux qui racontent des histoires du passé.
Nous sommes à votre disposition pour toute autre information !
