Opis
Zadar, Bili brig, v lepem in mirnem delu mesta, se nahaja ta moderno zasnovana samostojna hiša, ki ponuja vrhunsko udobje, kakovostno gradnjo in pogled na morje. Ta nepremičnina je idealna za družinsko življenje, pa tudi kot naložba za turistično oddajanje, zahvaljujoč odlični lokaciji in premišljeni razporeditvi prostorov.
Hiša se razprostira v dveh nadstropjih s skupno površino 210,55 m2, medtem ko se zemljišče, na katerem se nahaja, razteza na 400 m2. Pritličje obsega prostorno dnevno sobo, povezano s kuhinjo in jedilnico, kar ustvarja prijeten in funkcionalen prostor za vsakdanje življenje. Velike steklene stene omogočajo veliko naravne svetlobe in omogočajo dostop do terase in dvorišča, idealnega za sprostitev in druženje na prostem. V istem nadstropju so še kopalnica, hodnik in shramba.
V prvem nadstropju so štiri prostorne spalnice, vsaka skrbno zasnovana tako, da nudi maksimalno udobje. Ena soba ima zasebno garderobo, druga ima dostop do svoje terase, preostali dve pa si delita skupno teraso s pogledom na morje. V prvem nadstropju je tudi elegantna kopalnica s sodobno sanitarno opremo.
Hiša ima tudi klet in visoko podstrešje 133 m2 z možnostjo izgradnje dodatnega nadstropja.
Zgrajena je bila po najvišjih gradbenih standardih in opremljena s kvalitetnimi materiali. PVC stavbno pohištvo z dvoslojno zasteklitvijo in mrežami proti komarjem zagotavlja odlično toplotno in zvočno izolacijo. Toplotna črpalka z 240l Ariston bojlerjem za centralno ali talno gretje.
Dvorišče je ograjeno in urejeno, nudi dovolj prostora za vrt ali morebitno izgradnjo bazena. Hiša ima tudi parkirišče za dve vozili, kar zagotavlja praktičnost in varnost.
Lokacija te nepremičnine je izjemno ugodna - nahaja se v mirni in družinski soseski, vendar v neposredni bližini vseh pomembnih dobrin, kot so trgovine, šole, vrtci in javni prevoz. Bližina morja in centra mesta še povečuje njeno privlačnost.
Ta hiša predstavlja popolno kombinacijo modernega dizajna, vrhunske kvalitete in udobja.
Za dodatne informacije smo vam na voljo.
Zadar, Bili brig, u prekrasnom i mirnom dijelu grada, smjestila se ova moderno dizajnirana samostojeća kuća koja nudi vrhunsku udobnost, kvalitetnu gradnju i pogled na more. Ova nekretnina idealna je za obiteljski život, ali i kao investicija za turistički najam, zahvaljujući svojoj odličnoj lokaciji i promišljenom rasporedu prostorija.
Kuća se prostire na dvije etaže s ukupnom površinom od 210,55 m2, dok se zemljište na kojem je smještena proteže na 400 m². Prizemlje se sastoji od prostranog dnevnog boravka povezanog s kuhinjom i blagovaonicom, stvarajući ugodan i funkcionalan prostor za svakodnevni život. Velike staklene stijene omogućuju obilje prirodnog svjetla i pružaju izlaz na terasu i dvorište, idealno za opuštanje i druženja na otvorenom. Na istoj etaži nalaze se kupaonica, hodnik i spremište.
Na prvom katu smještene su četiri prostrane spavaće sobe, svaka pažljivo osmišljena kako bi pružila maksimalnu udobnost. Jedna soba ima privatnu garderobu, druga ima izlaz na vlastitu terasu, dok preostale dvije dijele zajedničku terasu s pogledom na more. Na katu se nalazi i elegantna kupaonica s modernim sanitarijama.
Kuća ima i podrum, te visoko potkrovlje od 133m2 s mogučnošću dizanja još jednog kata.
Izgrađena je prema najvišim građevinskim standardima i opremljena kvalitetnim materijalima. PVC stolarija s dvoslojnim staklima i komarnicima osigurava izvrsnu toplinsku i zvučnu izolaciju. Dizalica topline s Ariston bojlerom od 240l za centralno ili podno grijanje.
Okućnica je ograđena i uređena, pružajući dovoljno prostora za vrt ili eventualnu izgradnju bazena. Kuća također raspolaže parkingom za dva vozila, osiguravajući praktičnost i sigurnost.
Lokacija ove nekretnine izuzetno je povoljna - smještena u mirnom i obiteljskom kvartu, ali u neposrednoj blizini svih važnih sadržaja poput trgovina, škola, vrtića i javnog prijevoza. Blizina mora i centra grada dodatno povećava njezinu atraktivnost.
Ova kuća predstavlja savršenu kombinaciju suvremenog dizajna, vrhunske kvalitete i udobnosti.
Za dodatne informacije stojimo na raspolaganju.
Zadar, Bili brig, in einem schönen und ruhigen Teil der Stadt, befindet sich dieses modern gestaltete Einfamilienhaus, das höchsten Komfort, hochwertige Bauweise und Meerblick bietet. Diese Immobilie ist ideal für das Familienleben, aber auch als Investition für die touristische Vermietung geeignet, dank ihrer ausgezeichneten Lage und der durchdachten Raumaufteilung.
Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen mit einer Gesamtfläche von 210,55 m2, während das Grundstück, auf dem es sich befindet, 400 m2 umfasst. Das Erdgeschoss besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer, das mit der Küche und dem Esszimmer verbunden ist und einen angenehmen und funktionalen Raum für den Alltag schafft. Große Glaswände lassen viel natürliches Licht herein und bieten Zugang zur Terrasse und zum Garten, ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein im Freien. Auf der gleichen Etage befinden sich ein Badezimmer, ein Flur und ein Abstellraum.
Im ersten Stock befinden sich vier geräumige Schlafzimmer, die alle sorgfältig gestaltet wurden, um maximalen Komfort zu bieten. Ein Zimmer verfügt über ein eigenes Ankleidezimmer, das zweite über einen Zugang zu einer eigenen Terrasse, während die restlichen beiden sich eine gemeinsame Terrasse mit Meerblick teilen. Im ersten Stock befindet sich auch ein elegantes Badezimmer mit modernen sanitären Einrichtungen.
Das Haus verfügt außerdem über einen Keller und einen hohen Dachboden von 133 m2 mit der Möglichkeit, ein weiteres Stockwerk zu bauen.
Es wurde nach höchsten Baustandards gebaut und mit hochwertigen Materialien ausgestattet. PVC-Fenster mit Doppelverglasung und Moskitonetzen sorgen für eine ausgezeichnete Wärme- und Schalldämmung. Wärmepumpe mit 240-Liter-Ariston-Boiler für Zentral- oder Fußbodenheizung.
Der Hof ist eingezäunt und angelegt und bietet ausreichend Platz für einen Garten oder den möglichen Bau eines Swimmingpools. Das Haus verfügt außerdem über Parkplätze für zwei Fahrzeuge, was Praktikabilität und Sicherheit gewährleistet.
Die Lage dieser Immobilie ist äußerst günstig - in einer ruhigen und familiären Gegend gelegen, aber in unmittelbarer Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten wie Geschäfte, Schulen, Kindergärten und öffentliche Verkehrsmittel. Die Nähe zum Meer und zum Stadtzentrum erhöht die Attraktivität zusätzlich.
Dieses Haus stellt die perfekte Kombination aus modernem Design, Top-Qualität und Komfort dar.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Zadar, Bili brig, in una zona bella e tranquilla della città, si trova questa casa indipendente dal design moderno che offre comfort superiore, costruzione di qualità e vista mare. Questa proprietà è ideale per la vita familiare, ma anche come investimento per affitti turistici, grazie alla sua eccellente posizione e alla disposizione ben studiata delle stanze.
La casa si sviluppa su due piani con una superficie totale di 210,55 m2, mentre il terreno su cui si trova si estende per 400 m2. Il piano terra è composto da un ampio soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo, creando uno spazio piacevole e funzionale per la vita quotidiana. Le grandi vetrate consentono l'ingresso di molta luce naturale e forniscono l'accesso alla terrazza e al cortile, ideali per rilassarsi e socializzare all'aperto. Allo stesso piano si trovano un bagno, un corridoio e un ripostiglio.
Al primo piano si trovano quattro spaziose camere da letto, ognuna progettata con cura per offrire il massimo comfort. Una camera ha una cabina armadio privata, la seconda ha accesso alla propria terrazza, mentre le restanti due condividono una terrazza comune con vista mare. Al primo piano si trova anche un elegante bagno con sanitari moderni.
La casa dispone anche di un seminterrato e di un'alta mansarda di 133 m2 con possibilità di costruire un altro piano.
È stata costruita secondo i più alti standard di costruzione e dotata di materiali di qualità. Gli infissi in PVC con doppi vetri e zanzariere assicurano un eccellente isolamento termico e acustico. Pompa di calore con boiler Ariston da 240 litri per riscaldamento centralizzato o a pavimento.
Il cortile è recintato e curato, offrendo spazio sufficiente per un giardino o l'eventuale costruzione di una piscina. La casa dispone anche di parcheggio per due veicoli, garantendo praticità e sicurezza.
La posizione di questa proprietà è estremamente favorevole: situata in una zona tranquilla e familiare, ma nelle immediate vicinanze di tutti i servizi importanti come negozi, scuole, asili e mezzi pubblici. La vicinanza al mare e al centro della città ne aumenta ulteriormente l'attrattiva.
Questa casa rappresenta la perfetta combinazione di design moderno, alta qualità e comfort.
Siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni.
Zadar, Bili brig, in a beautiful and quiet part of the city, is located this modernly designed detached house that offers superior comfort, quality construction and a sea view. This property is ideal for family life, but also as an investment for tourist rental, thanks to its excellent location and thoughtful layout of the rooms.
The house is spread over two floors with a total area of 210.55 m2, while the land on which it is located extends to 400 m2. The ground floor consists of a spacious living room connected to the kitchen and dining room, creating a pleasant and functional space for everyday life. Large glass walls allow plenty of natural light and provide access to the terrace and yard, ideal for relaxing and socializing outdoors. On the same floor are a bathroom, hallway and storage room.
On the first floor there are four spacious bedrooms, each carefully designed to provide maximum comfort. One room has a private dressing room, the second has access to its own terrace, while the remaining two share a common terrace with a sea view. On the first floor there is also an elegant bathroom with modern sanitary facilities.
The house also has a basement and a high attic of 133m2 with the possibility of building another floor.
It was built according to the highest construction standards and equipped with quality materials. PVC joinery with double-glazed windows and mosquito nets ensures excellent thermal and sound insulation. Heat pump with 240l Ariston boiler for central or underfloor heating.
The yard is fenced and landscaped, providing enough space for a garden or the possible construction of a swimming pool. The house also has parking for two vehicles, ensuring practicality and safety.
The location of this property is extremely favorable - located in a quiet and family neighborhood, but in the immediate vicinity of all important amenities such as shops, schools, kindergartens and public transport. The proximity to the sea and the city center further increases its attractiveness.
This house represents the perfect combination of modern design, top quality and comfort.
We are at your disposal for additional information.
Zadar, Bili brig, dans une partie belle et calme de la ville, se trouve cette maison individuelle de conception moderne qui offre un confort supérieur, une construction de qualité et une vue sur la mer. Cette propriété est idéale pour la vie de famille, mais aussi comme investissement pour la location touristique, grâce à son excellent emplacement et à l'aménagement bien pensé des pièces.
La maison est répartie sur deux étages avec une superficie totale de 210,55 m2, tandis que le terrain sur lequel elle est située s'étend sur 400 m2. Le rez-de-chaussée se compose d'un salon spacieux relié à la cuisine et à la salle à manger, créant un espace agréable et fonctionnel pour la vie quotidienne. De grandes baies vitrées laissent entrer beaucoup de lumière naturelle et donnent accès à la terrasse et à la cour, idéales pour se détendre et socialiser en plein air. Au même étage se trouvent une salle de bain, un couloir et un débarras.
Au premier étage, il y a quatre chambres spacieuses, chacune soigneusement conçue pour offrir un maximum de confort. Une chambre dispose d'un dressing privé, la deuxième a accès à sa propre terrasse, tandis que les deux autres partagent une terrasse commune avec vue sur la mer. Au premier étage, il y a aussi une élégante salle de bain avec des installations sanitaires modernes.
La maison dispose également d'un sous-sol et d'un grenier haut de 133 m2 avec la possibilité de construire un autre étage.
Elle a été construite selon les normes de construction les plus élevées et équipée de matériaux de qualité. Les menuiseries en PVC avec double vitrage et moustiquaires assurent une excellente isolation thermique et phonique. Pompe à chaleur avec chaudière Ariston de 240 litres pour chauffage central ou au sol.
La cour est clôturée et aménagée, offrant suffisamment d'espace pour un jardin ou la construction éventuelle d'une piscine. La maison dispose également d'un parking pour deux véhicules, assurant praticité et sécurité.
L'emplacement de cette propriété est extrêmement favorable - située dans un quartier calme et familial, mais à proximité immédiate de toutes les commodités importantes telles que les magasins, les écoles, les jardins d'enfants et les transports en commun. La proximité de la mer et du centre-ville augmente encore son attrait.
Cette maison représente la combinaison parfaite d'un design moderne, d'une qualité supérieure et de confort.
Nous sommes à votre disposition pour des informations supplémentaires.
