Kuća duplex, Medulin, Banjole

Zu Verkaufen: Charmantes Familienhaus in Banjole nahe Pula!
Wir freuen uns, Ihnen dieses charmante Familienhaus im schönen Ort Banjole, nur wenige Minuten von Pula entfernt, vorstellen zu dürfen. Dieses Reihenhaus bietet mit einer Gesamtfläche von 155 m² die perfekte Kombination aus Komfort und Funktionalität.
Im Untergeschoss befindet sich ein vielseitig nutzbarer Raum, der als Kellerbar oder Spielzimmer genutzt werden kann, sowie ein kleinerer Abstellraum. Das erhöhte Erdgeschoss verfügt über eine moderne Küche, ein geräumiges Badezimmer, ein großes Wohnzimmer und einen Essbereich. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine überdachte Terrasse, die in einen gepflegten Garten führt. Hier finden Sie einen Außentisch für Zusammenkünfte und einen schönen Grill für gemütliche Abende mit Familie und Freunden.
Auf der Zwischenetage befindet sich ein komfortables Schlafzimmer, während der erste Stock drei weitere Schlafzimmer, ein zweites Badezimmer und eine große 20 m² große Terrasse bietet, die perfekt zum Entspannen oder Genießen der Aussicht ist. Das Haus verfügt außerdem über einen praktisch platzierten Abstellraum im Dachgeschoss.
Zusätzliche Annehmlichkeiten sind eine Garage und zwei Parkplätze vor dem Haus. Der Garten ist sorgfältig gepflegt und wunderschön gestaltet, wie auf den Fotos in der Anzeige zu sehen ist.
In der Nähe des Hauses finden Sie alle notwendigen Annehmlichkeiten für ein angenehmes Familienleben: einen Supermarkt, einen Kindergarten, eine Grundschule, eine Kirche, eine Bushaltestelle, eine Konoba, ein Restaurant und eine Pizzeria.
Das Haus liegt in einem ruhigen Viertel und ist ideal für das Familienleben, mit unmittelbarer Nähe zu Stränden und allen Annehmlichkeiten, die die istrische Küste bietet. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in Ihr Traumhaus in dieser wunderschönen Gegend zu investieren.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.

In Vendita: Incantevole Casa Familiare a Banjole vicino a Pola!
Siamo lieti di presentarvi questa incantevole casa familiare situata nella splendida località di Banjole, a pochi minuti da Pola. Questa casa bifamiliare offre la perfetta combinazione di comfort e funzionalità con una superficie totale di 155 m².
Nel seminterrato si trova una stanza versatile che può essere utilizzata come taverna o sala giochi, insieme a un piccolo ripostiglio. Il piano terra rialzato dispone di una cucina moderna, un ampio bagno, un grande soggiorno e una sala da pranzo. Il soggiorno si apre su una terrazza coperta che conduce a un cortile ben curato. Qui troverete un tavolo esterno per i raduni e un meraviglioso barbecue per le grigliate con la famiglia e gli amici.
Al piano intermedio c\'è una confortevole camera da letto, mentre il primo piano offre tre ulteriori camere da letto, un secondo bagno e una grande terrazza di 20 m² perfetta per rilassarsi o godersi il panorama. La casa include anche uno spazio di stoccaggio comodamente collocato in mansarda.
Ulteriori comodità comprendono un garage e due posti auto di fronte alla casa. Il cortile è attentamente mantenuto e ben arredato, come si può vedere nelle foto dell\'annuncio.
Nelle vicinanze della casa si trovano tutti i servizi necessari per una vita familiare confortevole: supermercato, asilo, scuola elementare, chiesa, fermata dell\'autobus, taverna, ristorante e pizzeria.
Situata in un quartiere tranquillo, questa casa è perfetta per la vita familiare, con la vicinanza immediata alle spiagge e a tutte le comodità offerte dalla costa istriana. Non perdete l\'opportunità di investire nella casa dei vostri sogni in questa splendida destinazione.
Per ulteriori informazioni o per concordare una visita, non esitate a contattarci.

Close to the town centre,Close to the shop,Close to the beach,Close to the school,Quiet area,Furnished,Equipped kitchen,24 hour security service,Panoramic view,Access - paved,Well-maintained yard,Large terrace,Separate entrance
For Sale: Charming Family Home in Banjole Near Pula!
We are pleased to present this charming family home located in the beautiful area of Banjole, just a few minutes from Pula. This semi-detached house offers the perfect blend of comfort and functionality with a total area of 155 m².
In the basement, a versatile room can be used as a tavern or playroom, along with a smaller storage area. The elevated ground floor features a modern kitchen, spacious bathroom, large living room, and dining area. The living room opens to a covered terrace leading to a landscaped yard. Here, you’ll find an outdoor table for gatherings and a lovely grill for barbecuing with family and friends.
On the mezzanine floor, there is a comfortable bedroom, while the first floor offers three additional bedrooms, a second bathroom, and a large 20 m² terrace perfect for relaxing or enjoying the view. The house also includes conveniently placed storage in the attic.
Additional amenities include a garage and two parking spaces in front of the house. The yard is carefully maintained and beautifully landscaped, as seen in the advertisement photos.
Near the house, you will find all necessary amenities for comfortable family living: a supermarket, kindergarten, primary school, church, bus stop, tavern, restaurant, and pizzeria.
Situated in a peaceful neighborhood, this house is perfect for family life, with close proximity to beaches and all the conveniences offered by the Istrian coast. Don\'t miss the opportunity to invest in your dream home in this beautiful destination.
For more information or to arrange a viewing, feel free to contact us.

Продается: Очаровательный семейный дом в Баньоле рядом с Пулой!
Мы рады представить вам этот очаровательный семейный дом, расположенный в прекрасном месте Баньоле, всего в нескольких минутах от Пулы. Этот дом, смежный с одной стороны, предлагает идеальное сочетание комфорта и функциональности с общей площадью 155 м².
В подвале находится многофункциональная комната, которую можно использовать как таверну или игровую комнату, а также небольшое кладовое помещение. На высоком первом этаже расположена современная кухня, просторная ванная комната, большая гостиная и столовая. Из гостиной открывается выход на крытую террасу, которая ведет в ухоженный двор. Здесь вас ждет стол на открытом воздухе для встреч и прекрасный гриль для барбекю с семьей и друзьями.
На полуэтаже расположена уютная спальня, в то время как на первом этаже находятся три дополнительные спальни, вторая ванная комната и большая терраса площадью 20 м², идеально подходящая для отдыха и наслаждения видом. Дом также имеет удобно расположенное кладовое помещение на мансарде.
Дополнительные удобства включают гараж и два парковочных места перед домом. Двор тщательно ухожен и красиво оформлен, что видно на фотографиях в объявлении.
Рядом с домом находятся все необходимые удобства для комфортной семейной жизни: супермаркет, детский сад, начальная школа, церковь, автобусная остановка, таверна, ресторан и пиццерия.
Дом расположен в тихом районе, идеально подходящем для семейной жизни, с непосредственной близостью к пляжам и всем удобствам, которые предлагает побережье Истрии. Не упустите возможность инвестировать в дом своей мечты в этом прекрасном месте.
Для получения дополнительной информации или организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.