Opis
Čudovita in moderna samostojna hiša za najem na mirni in intimni lokaciji v Valdebeku, le nekaj kilometrov od centra mesta in bližnjih plaž. Hiša ima koncept pritličja plus nadstropja, površina je 80,86 m2.
Sestavljajo jo vhodna hala, kopalnica, spalnica, odprt dnevni prostor s kuhinjo in jedilnico ter dostop do terase v pritličju. Stopnice vodijo v prvo nadstropje, kjer sta dve spalnici, kopalnici in loža.
Poleg parkirišča za dva avtomobila je na voljo tudi 20 m2 bazen s prostorom za sončenje, zunanja kuhinja in žar.
Notranjost je opremljena z vrhunskimi in kvalitetnimi materiali. Pohištvo je moderno. Hiša se oddaja v enakem stanju kot na slikah. Vsi prostori so klimatizirani.
Za več informacij smo vam na voljo.
Iznajmljuje se vrhunsko i moderno uređena samostojeća kuća na mirnom i intimnom mjestu na Valdebeku, udaljena svega nedaleko kilometara od centra grada i obližnjih plaža. Kuća je koncepta prizemlja plus kata, površine je 80.86 m2.
Sastoji se od ulaznog hodnika, kupaone, spavaće sobe, open space dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonom te izlaskom na terasu u prizemlju. Stepenicama se dolazi na kat na kojem se nalaze dvije spavaće sobe, kupaone te loggie.
Na okućnici su se osim parkinga za dva automobila smjestili i bazen površine 20-ak m2 sa sunčalištem, vanjska kuhinja, roštilj.
Interijer je opremljen prvoklasnim i kvalitetnim materijalima. Namještaj je moderan. Kuća se iznajmljuje u stanju kao na slikama. Sve prostorije su klimatizirane.
Za više informacija Vam stojimo na raspolaganju.
Ein hervorragendes und modernes Einfamilienhaus zur Miete in ruhiger und privater Lage in Valdebek, nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum und den nahegelegenen Stränden entfernt. Das Haus verfügt über ein Erdgeschoss plus ein Obergeschoss, die Fläche beträgt 80,86 m2.
Es besteht aus einer Eingangshalle, einem Badezimmer, einem Schlafzimmer, einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer und Zugang zur Terrasse im Erdgeschoss. Eine Treppe führt in den ersten Stock, wo sich zwei Schlafzimmer, Badezimmer und eine Loggia befinden.
Neben Parkplätzen für zwei Autos gibt es auch einen 20 m² großen Swimmingpool mit Liegewiese, eine Außenküche und einen Grill.
Der Innenraum ist mit erstklassigen und hochwertigen Materialien ausgestattet. Die Möbel sind modern. Das Haus wird im gleichen Zustand wie auf den Bildern vermietet. Alle Zimmer sind klimatisiert.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Una superba e moderna casa indipendente in affitto in una zona tranquilla e riservata a Valdebek, a pochi chilometri dal centro città e dalle spiagge vicine. La casa ha un concetto di piano terra più un piano, la superficie è di 80,86 m2.
È composta da un ingresso, un bagno, una camera da letto, un soggiorno open space con cucina e sala da pranzo e accesso alla terrazza al piano terra. Una scala conduce al primo piano dove si trovano due camere da letto, bagni e una loggia.
Oltre al parcheggio per due auto, c'è anche una piscina di 20 m2 con zona prendisole, una cucina esterna e un barbecue.
L'interno è dotato di materiali di prima classe e di qualità. L'arredamento è moderno. La casa è in affitto nelle stesse condizioni delle foto. Tutte le camere sono climatizzate.
Siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni.
A superb and modern detached house for rent in a quiet and intimate place in Valdebek, only a few kilometers from the city center and nearby beaches. The house has a concept of ground floor plus a floor, the area is 80.86 m2.
It consists of an entrance hall, bathroom, bedroom, open space living room with kitchen and dining room and access to the terrace on the ground floor. Stairs lead to the first floor where there are two bedrooms, bathrooms and loggia.
In addition to parking for two cars, there is also a 20 m2 swimming pool with a sunbathing area, an outdoor kitchen, and a barbecue.
The interior is equipped with first-class and quality materials. The furniture is modern. The house is for rent in the same condition as in the pictures. All rooms are air-conditioned.
We are at your disposal for more information.
Une superbe maison individuelle moderne à louer dans un endroit calme et intime à Valdebek, à seulement quelques kilomètres du centre-ville et des plages à proximité. La maison a un concept de rez-de-chaussée plus un étage, la superficie est de 80,86 m2.
Elle se compose d'un hall d'entrée, d'une salle de bain, d'une chambre, d'un salon à aire ouverte avec cuisine et salle à manger et d'un accès à la terrasse au rez-de-chaussée. Un escalier mène au premier étage où se trouvent deux chambres, des salles de bains et une loggia.
En plus d'un parking pour deux voitures, il y a également une piscine de 20 m2 avec un espace de bronzage, une cuisine extérieure et un barbecue.
L'intérieur est équipé de matériaux de première classe et de qualité. Le mobilier est moderne. La maison est à louer dans le même état que sur les photos. Toutes les pièces sont climatisées.
Nous sommes à votre disposition pour plus d'informations.
