Opis
V privlačnem in očarljivem istrskem naselju Rovinjsko selo, nedaleč od Rovinja, se nahaja nova čudovita vila s skupno bivalno površino 250 m2.
Vsaka podrobnost te izjemne nepremičnine je bila skrbno premišljena in zasnovana, kar je simbol sodobnega dizajna in vrhunskega luksuza.
Nahaja se na izredni lokaciji, ki ponuja popolno kombinacijo miru in bližine vseh potrebnih dobrin, ta vila predstavlja idealno priložnost za tiste, ki iščejo kombinacijo prefinjenosti, udobja in ekskluzivnosti v osrčju Istre.
Vila se razprostira na impresivnih 250 m2 elegantno zasnovanega prostora, ki se nahaja znotraj prostornega vrta velikosti 700 kvadratnih metrov. Že na prvi pogled ta novogradnja pritegne pozornost s čistimi arhitekturnimi linijami, prefinjenimi detajli in skrbnim izborom materialov, ki poudarjajo moderno estetiko.
V pritličju nepremičnine se nahaja vhodna hala, spalnica s kopalnico, prostorna dnevna soba in kuhinja z jedilnico, kjer imate direkten dostop do vrta, bazena in terase za sončenje.
V prvem nadstropju se nahajata dve luksuzni spalnici s svojima kopalnicama, kot tudi prostor za druženje, šport in druge prostočasne aktivnosti.
Njena vrhunska lokacija, kombinacija modernega dizajna in visokokakovostne gradnje, kot tudi napredni pametni sistemi, jo naredijo popolno oazo miru.
Za več informacij in organizacijo ogleda smo vam na voljo.
U atraktivnom simpatičnom Istarskom naselju Rovinjsko selo nedaleko od Rovinja smjestila se nova prekrasna vila ukupne stambene veličine od 250 m2.
Svaki detalj ove izuzetne nekretnine je pomno osmišljen i dizajniran što predstavlja simbol suvremenog dizajna i vrhunskog luksuza.
Smještena na izvanrednoj lokaciji koja nudi savršen spoj mira i blizine svim potrebnim sadržajima, ova vila predstavlja idealnu priliku za one koji traže spoj sofisticiranosti, udobnosti i ekskluzivnosti u srcu Istre.
Vila se prostire na impresivnih 250 m2 elegantno osmišljenog prostora, smještena unutar prostrane okućnice od 700 četvornih metara. Od prvog pogleda, ova novogradnja plijeni pažnju svojim čistim arhitektonskim linijama, sofisticiranim detaljima i pažljivim odabirom materijala, naglašavajući modernu estetiku.
U prizemlju nekretnine smjestio se ulazni hodnik, spavaća soba s kupatilom, prostrani dnevni boravak i kuhinja s blagovaonicom gdje imate direktan izlaz na vrt, bazen i sunčalište.
Na katu su se smjestile dvije raskošne spavaće sobe sa svojim kupatilima te prostor za druženje, sport i ostalu razonodu.
Njena vrhunska lokacija, kombinacija modernog dizajna i visoke kvalitete gradnje, kao i napredni pametni sustavi, čine je kao jednu savršenu oazu mira.
Za više informacija i organizaciju razgleda stojimo Vam na raspolaganju.
In der attraktiven und charmanten istrischen Siedlung Rovinjsko selo, unweit von Rovinj, befindet sich eine neue, wunderschöne Villa mit einer Wohnfläche von insgesamt 250 m2.
Jedes Detail dieser außergewöhnlichen Immobilie wurde sorgfältig durchdacht und gestaltet, was ein Symbol für zeitgemäßes Design und höchsten Luxus ist.
In außergewöhnlicher Lage, die die perfekte Kombination aus Ruhe und Nähe zu allen notwendigen Annehmlichkeiten bietet, stellt diese Villa eine ideale Gelegenheit für diejenigen dar, die eine Kombination aus Raffinesse, Komfort und Exklusivität im Herzen Istriens suchen.
Die Villa erstreckt sich über beeindruckende 250 m2 elegant gestalteter Fläche, die sich in einem großzügigen Garten von 700 Quadratmetern befindet. Auf den ersten Blick besticht dieser Neubau durch seine klaren architektonischen Linien, raffinierten Details und die sorgfältige Auswahl der Materialien, die die moderne Ästhetik unterstreichen.
Im Erdgeschoss des Anwesens befinden sich eine Eingangshalle, ein Schlafzimmer mit Bad, ein geräumiges Wohnzimmer und eine Küche mit Esszimmer, von wo aus Sie direkten Zugang zum Garten, zum Swimmingpool und zur Sonnenterrasse haben.
Im ersten Stock befinden sich zwei luxuriöse Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern sowie ein Bereich für Geselligkeit, Sport und andere Freizeitaktivitäten.
Die erstklassige Lage, die Kombination aus modernem Design und hochwertiger Bauweise sowie die fortschrittlichen Smart-Systeme machen es zu einer perfekten Oase der Ruhe.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung von Besichtigungsterminen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Nell'affascinante e suggestivo insediamento istriano di Rovinjsko selo, non lontano da Rovigno, si trova una nuova e bellissima villa con una superficie abitabile totale di 250 m2.
Ogni dettaglio di questa eccezionale proprietà è stato attentamente studiato e progettato, simbolo di design contemporaneo e lusso sfrenato.
Situata in una posizione straordinaria che offre la perfetta combinazione di pace e vicinanza a tutti i servizi necessari, questa villa rappresenta un'opportunità ideale per chi cerca una combinazione di raffinatezza, comfort ed esclusività nel cuore dell'Istria.
La villa si estende su un'imponente superficie di 250 m2 di spazio progettato con eleganza, situato all'interno di un ampio giardino di 700 metri quadrati. Fin dal primo sguardo, questa nuova costruzione attira l'attenzione con le sue linee architettoniche pulite, i dettagli sofisticati e l'attenta selezione dei materiali, sottolineando l'estetica moderna.
Al piano terra della proprietà si trovano un ingresso, una camera da letto con bagno, un ampio soggiorno e una cucina con sala da pranzo da cui si ha accesso diretto al giardino, alla piscina e al solarium.
Al primo piano si trovano due lussuose camere da letto con bagno privato, oltre a uno spazio per socializzare, praticare sport e altre attività ricreative.
La sua posizione privilegiata, la combinazione di design moderno e costruzione di alta qualità, nonché i sistemi smart avanzati, la rendono un'oasi di pace perfetta.
Siamo a vostra disposizione per maggiori informazioni e organizzazione di visite.
In the attractive and charming Istrian settlement of Rovinjsko selo, not far from Rovinj, there is a new beautiful villa with a total living area of 250 m2.
Every detail of this exceptional property has been carefully thought out and designed, which is a symbol of contemporary design and top luxury.
Located in an extraordinary location that offers the perfect combination of peace and proximity to all necessary amenities, this villa represents an ideal opportunity for those looking for a combination of sophistication, comfort and exclusivity in the heart of Istria.
The villa extends over an impressive 250 m2 of elegantly designed space, located within a spacious garden of 700 square meters. From the first glance, this new building attracts attention with its clean architectural lines, sophisticated details and careful selection of materials, emphasizing modern aesthetics.
On the ground floor of the property there is an entrance hall, a bedroom with a bathroom, a spacious living room and a kitchen with a dining room where you have direct access to the garden, swimming pool and sundeck.
On the first floor, there are two luxurious bedrooms with their own bathrooms, as well as space for socializing, sports and other leisure activities.
Its prime location, combination of modern design and high-quality construction, as well as advanced smart systems, make it a perfect oasis of peace.
We are at your disposal for more information and organization of sightseeing.
Dans la charmante et attrayante localité istrienne de Rovinjsko selo, non loin de Rovinj, se trouve une nouvelle et magnifique villa d'une superficie habitable totale de 250 m2.
Chaque détail de cette propriété exceptionnelle a été soigneusement pensé et conçu, ce qui en fait un symbole de design contemporain et de luxe ultime.
Située dans un emplacement extraordinaire qui offre la combinaison parfaite de calme et de proximité de toutes les commodités nécessaires, cette villa représente une opportunité idéale pour ceux qui recherchent une combinaison de sophistication, de confort et d'exclusivité au cœur de l'Istrie.
La villa s'étend sur un espace impressionnant de 250 m2 élégamment conçu, situé dans un jardin spacieux de 700 mètres carrés. Dès le premier regard, cette nouvelle construction attire l'attention par ses lignes architecturales épurées, ses détails sophistiqués et une sélection rigoureuse de matériaux, soulignant l'esthétique moderne.
Au rez-de-chaussée de la propriété, vous trouverez un hall d'entrée, une chambre avec une salle de bain, un salon spacieux et une cuisine avec une salle à manger offrant un accès direct au jardin, à la piscine et à la terrasse ensoleillée.
Au premier étage, se trouvent deux chambres luxueuses avec leurs propres salles de bain, ainsi qu'un espace pour se divertir, faire du sport et d'autres activités de loisirs.
Son emplacement privilégié, sa combinaison de design moderne et de construction de haute qualité, ainsi que ses systèmes intelligents avancés, en font une oasis de paix parfaite.
Nous sommes à votre disposition pour plus d'informations et l'organisation de visites.
