Opis
Moderna vila za dolgoročni najem v Medulinu, ki se nahaja na vrhunski lokaciji s čudovitim pogledom na morje, ponuja popolno kombinacijo sodobnega dizajna, luksuza in udobja. Ta elegantna nepremičnina se razprostira na 104 m2 bivalne površine, razporejene v treh nadstropjih, skrbno zasnovanih za izpolnjevanje potreb sodobnega življenja.
Notranjost vile izžareva toplino in prefinjenost, dodatno udobje skozi vse leto pa zagotavljata talno gretje in klimatska naprava. V pritličju je predsoba, ki vodi v prostoren in svetel odprt dnevni prostor, povezan s popolnoma opremljeno moderno kuhinjo in jedilnico. Dnevna soba ima direkten dostop do urejenega vrta, kar ustvarja idealen prostor za sprostitev in druženje.
Vila ima dve prostorni spalnici in dve moderni kopalnici, opremljeni s kakovostno sanitarno opremo, ter dodatno ločeno stranišče.
Posebno doživetje ponuja ogrevan bazen, ki se nahaja v zgornjem nadstropju vile in ga je mogoče po potrebi odpreti ali zapreti, ter terasa, ki se popolnoma ujema s prostorom. Bazen in terasa ponujata očarljiv panoramski pogled na morje.
Dvorišče je ograjeno in nudi zasebnost ter je opremljeno z zunanjo kuhinjo in prostorom za druženje z družino in prijatelji. Nepremičnina ponuja tudi polnilnico za električne avtomobile, kar je dodatna ugodnost za lastnike električnih vozil, ter tri parkirna mesta.
Vila izstopa s svojim modernim notranjim in zunanjim dizajnom, velikimi steklenimi površinami, ki prostoru zagotavljajo obilo naravne svetlobe, kakovostnimi materiali in vrhunskimi zaključnimi detajli. Elegantno oblikovano stopnišče dodatno poudarja sodoben značaj prostora.
Za več informacij in dogovor o ogledu nas kontaktirajte.
Moderna vila za dugoročan najam u Medulinu, smještena na vrhunskoj lokaciji s prekrasnim pogledom na more, pruža savršen spoj suvremenog dizajna, luksuza i udobnosti. Ova elegantna nekretnina prostire se na 104 m2 stambenog prostora raspoređenog na tri etaže, pažljivo osmišljene kako bi zadovoljile potrebe modernog života.
Interijer vile odiše toplinom i sofisticiranošću, a dodatnu udobnost tijekom cijele godine osiguravaju podno grijanje i klima-uređaji. U prizemlju se nalazi ulazni hodnik koji vodi prema prostranom i svijetlom dnevnom boravku otvorenog koncepta, povezanom s potpuno opremljenom modernom kuhinjom i blagovaonicom. Dnevni boravak ima direktan izlaz na uređeni vrt, stvarajući idealan prostor za opuštanje i druženje.
Vila raspolaže s dvije prostrane spavaće sobe i dvije moderne kupaonice opremljene kvalitetnim sanitarijama te dodatnim odvojenim WC-om.
Poseban doživljaj pruža grijani bazen smješten na posljednjoj etaži vile, koji se po potrebi može otvoriti ili zatvoriti, a tu je i terasa koja se idealno uklapa u prostor. S bazena i terase pruža se očaravajući panoramski pogled na more.
Dvorište je ograđeno i pruža privatnost te je opremljeno vanjskom kuhinjom i prostorom za druženje s obitelji i prijateljima. Nekretnina također nudi električni punjač za automobile, što je dodatna pogodnost za vlasnike električnih vozila kao i tri parkirna mjesta.
Vila se ističe modernim dizajnom interijera i eksterijera, velikim staklenim površinama koje prostoru daju obilje prirodnog svjetla, kvalitetnim materijalima i vrhunskim završnim detaljima. Elegantno dizajnirano stubište dodatno naglašava suvremeni karakter prostora.
Za više informacija i dogovor oko razgledavanja slobodno nas kontaktirajte.
Eine moderne Villa zur Langzeitmiete in Medulin, in bester Lage mit wunderschönem Meerblick gelegen, bietet die perfekte Mischung aus zeitgenössischem Design, Luxus und Komfort. Dieses elegante Anwesen erstreckt sich über 104 m2 Wohnfläche, verteilt auf drei Etagen, sorgfältig entworfen, um den Anforderungen modernen Wohnens gerecht zu werden.
Das Interieur der Villa strahlt Wärme und Raffinesse aus, und zusätzlicher Komfort das ganze Jahr über wird durch Fußbodenheizung und Klimaanlage gewährleistet. Im Erdgeschoss befindet sich eine Eingangshalle, die zu einem geräumigen und hellen offenen Wohnbereich führt, der mit einer voll ausgestatteten modernen Küche und einem Esszimmer verbunden ist. Das Wohnzimmer hat direkten Zugang zum angelegten Garten und schafft so einen idealen Raum zum Entspannen und geselligen Beisammensein.
Die Villa verfügt über zwei geräumige Schlafzimmer und zwei moderne Badezimmer, ausgestattet mit hochwertigen Sanitäranlagen, sowie eine zusätzliche separate Toilette.
Ein besonderes Erlebnis bietet der beheizte Swimmingpool im obersten Stockwerk der Villa, der je nach Bedarf geöffnet oder geschlossen werden kann, und es gibt auch eine Terrasse, die sich perfekt in den Raum einfügt. Der Pool und die Terrasse bieten einen faszinierenden Panoramablick auf das Meer.
Der Garten ist eingezäunt und bietet Privatsphäre und ist mit einer Außenküche und einem Bereich für geselliges Beisammensein mit Familie und Freunden ausgestattet. Das Anwesen bietet auch eine Ladestation für Elektroautos, was eine zusätzliche Annehmlichkeit für Besitzer von Elektrofahrzeugen ist, sowie drei Parkplätze.
Die Villa zeichnet sich durch ihr modernes Innen- und Außendesign, große Glasflächen, die den Raum mit viel natürlichem Licht versorgen, hochwertige Materialien und erstklassige Verarbeitungsdetails aus. Eine elegant gestaltete Treppe unterstreicht zusätzlich den zeitgenössischen Charakter des Raumes.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.
Una villa moderna in affitto a lungo termine a Medulin, situata in una posizione privilegiata con una splendida vista mare, offre la perfetta combinazione di design contemporaneo, lusso e comfort. Questa elegante proprietà si estende su 104 m2 di superficie abitabile distribuiti su tre piani, accuratamente progettati per soddisfare le esigenze della vita moderna.
L'interno della villa emana calore e raffinatezza, e un comfort aggiuntivo durante tutto l'anno è fornito dal riscaldamento a pavimento e dall'aria condizionata. Al piano terra si trova un ingresso che conduce a un ampio e luminoso soggiorno a concetto aperto, collegato a una cucina moderna completamente attrezzata e a una sala da pranzo. Il soggiorno ha accesso diretto al giardino paesaggistico, creando uno spazio ideale per il relax e la socializzazione.
La villa dispone di due ampie camere da letto e due bagni moderni dotati di sanitari di qualità e un ulteriore WC separato.
Un'esperienza speciale è offerta dalla piscina riscaldata situata all'ultimo piano della villa, che può essere aperta o chiusa a seconda delle necessità, e c'è anche una terrazza che si integra perfettamente nello spazio. La piscina e la terrazza offrono una vista panoramica mozzafiato sul mare.
Il cortile è recintato e offre privacy ed è dotato di una cucina esterna e di uno spazio per socializzare con la famiglia e gli amici. La proprietà offre anche un caricatore per auto elettriche, che è un'ulteriore comodità per i proprietari di veicoli elettrici, oltre a tre posti auto.
La villa si distingue per il suo design interno ed esterno moderno, ampie superfici vetrate che forniscono allo spazio molta luce naturale, materiali di qualità e dettagli di finitura di prim'ordine. Una scala elegantemente progettata enfatizza ulteriormente il carattere contemporaneo dello spazio.
Per maggiori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
A modern villa for long-term rental in Medulin, situated in a prime location with a beautiful sea view, offers the perfect blend of contemporary design, luxury and comfort. This elegant property extends over 104 m2 of living space spread over three floors, carefully designed to meet the needs of modern living.
The interior of the villa exudes warmth and sophistication, and additional comfort throughout the year is provided by underfloor heating and air conditioning. On the ground floor there is an entrance hall that leads to a spacious and bright open-concept living room, connected to a fully equipped modern kitchen and dining room. The living room has direct access to the landscaped garden, creating an ideal space for relaxation and socializing.
The villa has two spacious bedrooms and two modern bathrooms equipped with quality sanitary ware and an additional separate toilet.
A special experience is provided by the heated swimming pool located on the top floor of the villa, which can be opened or closed as needed, and there is also a terrace that fits perfectly into the space. The pool and terrace offer a captivating panoramic view of the sea.
The yard is fenced and offers privacy and is equipped with an outdoor kitchen and a space for socializing with family and friends. The property also offers an electric car charger, which is an additional convenience for owners of electric vehicles, as well as three parking spaces.
The villa stands out with its modern interior and exterior design, large glass surfaces that provide the space with plenty of natural light, quality materials and top-notch finishing details. An elegantly designed staircase further emphasizes the contemporary character of the space.
For more information and to arrange a viewing, please contact us.
Une villa moderne à louer à long terme à Medulin, située dans un emplacement privilégié avec une belle vue sur la mer, offre le mélange parfait de design contemporain, de luxe et de confort. Cette élégante propriété s'étend sur 104 m2 de surface habitable répartis sur trois étages, soigneusement conçus pour répondre aux besoins de la vie moderne.
L'intérieur de la villa dégage chaleur et sophistication, et un confort supplémentaire tout au long de l'année est assuré par le chauffage au sol et la climatisation. Au rez-de-chaussée, il y a un hall d'entrée qui mène à un salon spacieux et lumineux à concept ouvert, connecté à une cuisine moderne entièrement équipée et à une salle à manger. Le salon a un accès direct au jardin paysager, créant un espace idéal pour la détente et la socialisation.
La villa dispose de deux chambres spacieuses et de deux salles de bains modernes équipées de sanitaires de qualité et d'un WC séparé supplémentaire.
Une expérience spéciale est offerte par la piscine chauffée située au dernier étage de la villa, qui peut être ouverte ou fermée selon les besoins, et il y a aussi une terrasse qui s'intègre parfaitement dans l'espace. La piscine et la terrasse offrent une vue panoramique captivante sur la mer.
La cour est clôturée et offre de l'intimité et est équipée d'une cuisine extérieure et d'un espace pour socialiser avec la famille et les amis. La propriété offre également un chargeur de voiture électrique, ce qui est une commodité supplémentaire pour les propriétaires de véhicules électriques, ainsi que trois places de parking.
La villa se distingue par son design intérieur et extérieur moderne, de grandes surfaces vitrées qui apportent beaucoup de lumière naturelle à l'espace, des matériaux de qualité et des détails de finition de premier ordre. Un escalier élégamment conçu souligne davantage le caractère contemporain de l'espace.
Pour plus d'informations et pour organiser une visite, veuillez nous contacter.
