Opis
V novi, mirni soseski Cukriči, Svetvinčenat, v stanovanjskem območju, obdana z drugimi počitniškimi vilami, le 20 minut vožnje od prvih plaž in središča zgodovinskega mesta Pula, se nahaja čudovita vila z bazenom za dolgoročni najem.
Vila ima bivalno površino 160 m2 in ograjeno dvorišče velikosti 495 m2 z bazenom in dvema parkirnima mestoma. Pritličje vile obsega veliko dnevno sobo s kuhinjo, jedilnico in kopalnico. Iz dnevne sobe je izhod na veliko pokrito teraso, kjer se nahaja letna kuhinja, v nadaljevanju pa bazen in prostor za sončenje. Notranje stopnice vodijo v prvo nadstropje, ki obsega 3 spalnice in 3 kopalnice. Vsaka soba ima svojo kopalnico in 1 stranišče ter izhod na balkon s pogledom. Ogrevanje vile je talno.
Vila je namenjena izključno najemu za 1-2 leti. Možen je tudi sezonski najem. Po izteku dveh let se vila proda, dolgoročni najemnik pa se lahko predhodno prijavi za nakup.
Ta luksuzna vila z bazenom je pravi biser v ponudbi nepremičnin v Istri!
Bogata zgodovina in kulturna dediščina prispevata k razvoju tega majhnega istrskega centra, ki ga letno obišče več kot 60.000 obiskovalcev s 70.000 prenočitvami, pod imenom Svetvinčenat!
Atrakcije tega malega mesta razvijajo posebno obliko turizma in druge dodatne turistične ponudbe, kot so bogata vinska in gastronomska ponudba z blagovno znamko tartufov, nato aktiven oddih v naravi, različni športni objekti, pohodniške poti, tematske poti, moderno opremljeni kongresni centri in obiskovalni centri. Številne manifestacije in festivali skupaj tvorijo nepozabno doživetje v Svetvinčentu in njegovi okolici. Celotna ISTRA je destinacija, ki živi 365 dni v letu in beleži redno povečanje obiska!
Za dodatne informacije ali ogled nas kontaktirajte.
U novom mirnom naselju Cukrići, Svetvinčenat, u rezidencijalnoj četvrti, okružena drugim vilama za odmor, udaljena samo 20 minuta vožnje od prvih plaža i centra povijesnog grada Pule, nalazi se prekrasna villa s bazenom za dugoročni najam.
Villa ima stambenu površinu od 160 m2 te ograđenu okućnicu od 495 m2 na kojoj se nalazi bazen i dva parkirna mjesta. Prizemlje vile sastoji se od velikog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom te kupaonice. Dnevni boravak ima izlaz na veliku natkrivenu terasu na kojoj se nalazi ljetna kuhinja i u produžetku bazen i sunčalište. Unutarnje stepenice vode na prvi kat koji se sastoji od 3 spavaće sobe i 3 kupaonice. Svaka soba ima svoju kupaonicu i 1 wc te izlaz na balkon s pogledom. Grijanje vile je etažno, podno.
Villa je namijenjena isključivo za najam na period od 1-2 godine. Moguć je i sezonski najam. Nakon isteka dvije godine vila se prodaje, a dugogodišnji najmoprimac može se predbilježiti za kupnju.
Ova luksuzna vila s bazenom pravi je biser u ponudi nekretnina u Istri!
Bogata povijest i kulturna baština doprinose razvoju ovog malog istarskog središta koje godišnje posjeti više od 60.000 posjetitelja sa 70.000 noćenja, pod imenom Svetvinčenat!
Atrakcije ovog gradića razvijaju poseban oblik turizma i druge dodatne turističke ponude poput bogate eno-gastronomske ponude s brendom tartufa, zatim aktivnog odmora u prirodi, raznovrsnih sportskih sadržaja, pješačkih staza, tematskih ruta, moderno opremljenih kongresnih centara i centara za posjetitelje. Brojne manifestacije i festivali zajedno čine nezaboravan doživljaj u Svetvinčentu i okolici. Cijela ISTRA je destinacija koja živi 365 dana u godini koja bilježi redoviti rast posjećenosti!
Za dodatne informacije ili razgledavanje, slobodno nas kontaktirajte.
In der neuen, ruhigen Siedlung Cukrici, Svetvincenat, in einem Wohngebiet, umgeben von anderen Ferienvillen, nur 20 Autominuten von den ersten Stränden und dem Zentrum der historischen Stadt Pula entfernt, befindet sich eine wunderschöne Villa mit Swimmingpool zur Langzeitmiete.
Die Villa hat eine Wohnfläche von 160 m2 und einen eingezäunten Garten von 495 m2 mit einem Swimmingpool und zwei Parkplätzen. Das Erdgeschoss der Villa besteht aus einem großen Wohnzimmer mit Küche, Esszimmer und Badezimmer. Das Wohnzimmer hat Zugang zu einer großen überdachten Terrasse, auf der sich eine Sommerküche und, in Verlängerung, ein Swimmingpool und eine Liegewiese befinden. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, der aus 3 Schlafzimmern und 3 Badezimmern besteht. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad und 1 WC sowie Zugang zu einem Balkon mit Aussicht. Die Villa wird über eine Fußbodenheizung beheizt.
Die Villa ist ausschließlich zur Miete für 1-2 Jahre bestimmt. Saisonale Vermietung ist ebenfalls möglich. Nach Ablauf von zwei Jahren wird die Villa verkauft, und der langfristige Mieter kann sich für den Kauf vormerken lassen.
Diese luxuriöse Villa mit Swimmingpool ist eine echte Perle im Immobilienangebot in Istrien!
Die reiche Geschichte und das kulturelle Erbe tragen zur Entwicklung dieses kleinen istrischen Zentrums bei, das jährlich von mehr als 60.000 Besuchern mit 70.000 Übernachtungen unter dem Namen Svetvincenat besucht wird!
Die Attraktionen dieser kleinen Stadt entwickeln eine besondere Form des Tourismus und andere zusätzliche touristische Angebote wie ein reichhaltiges Wein- und gastronomisches Angebot mit Marken-Trüffeln, dann einen aktiven Urlaub in der Natur, verschiedene Sportanlagen, Wanderwege, Themenrouten, modern ausgestattete Kongresszentren und Besucherzentren. Zahlreiche Veranstaltungen und Festivals bilden zusammen ein unvergessliches Erlebnis in Svetvincent und seiner Umgebung. Ganz Istrien ist ein Reiseziel, das 365 Tage im Jahr lebt und einen regelmäßigen Anstieg der Besucherzahlen verzeichnet!
Für weitere Informationen oder eine Besichtigung können Sie uns gerne kontaktieren.
Nel nuovo e tranquillo insediamento di Cukrici, Svetvincenat, in una zona residenziale, circondata da altre ville per vacanze, a soli 20 minuti di auto dalle prime spiagge e dal centro della storica città di Pola, si trova una splendida villa con piscina in affitto a lungo termine.
La villa ha una superficie abitabile di 160 m2 e un cortile recintato di 495 m2 con piscina e due posti auto. Il piano terra della villa è composto da un ampio soggiorno con cucina, sala da pranzo e bagno. Il soggiorno ha accesso a una grande terrazza coperta dove si trova una cucina estiva e, in estensione, una piscina e una zona prendisole. Le scale interne conducono al primo piano, composto da 3 camere da letto e 3 bagni. Ogni camera ha il suo bagno e 1 toilette e accesso a un balcone con vista. Il riscaldamento della villa è a pavimento.
La villa è destinata esclusivamente all'affitto per 1-2 anni. È possibile anche l'affitto stagionale. Dopo la scadenza di due anni, la villa viene venduta e l'inquilino a lungo termine può pre-registrarsi per l'acquisto.
Questa villa di lusso con piscina è una vera perla nell'offerta immobiliare in Istria!
La ricca storia e il patrimonio culturale contribuiscono allo sviluppo di questo piccolo centro istriano, che è visitato ogni anno da oltre 60.000 visitatori con 70.000 pernottamenti, sotto il nome di Svetvincenat!
Le attrazioni di questa piccola città stanno sviluppando una forma speciale di turismo e altre offerte turistiche aggiuntive come una ricca offerta enogastronomica con tartufi di marca, quindi una vacanza attiva nella natura, varie strutture sportive, sentieri escursionistici, percorsi a tema, centri congressi modernamente attrezzati e centri visitatori. Numerose manifestazioni e festival creano insieme un'esperienza indimenticabile a Svetvincent e nei suoi dintorni. L'intera ISTRIA è una destinazione che vive 365 giorni all'anno, che registra un aumento costante di presenze!
Per ulteriori informazioni o per visionare l'immobile, non esitate a contattarci.
In the new quiet settlement of Cukrići, Svetvinčenat, in a residential area, surrounded by other holiday villas, only 20 minutes' drive from the first beaches and the center of the historic city of Pula, there is a beautiful villa with a swimming pool for long-term rent.
The villa has a living area of 160 m2 and a fenced yard of 495 m2 with a swimming pool and two parking spaces. The ground floor of the villa consists of a large living room with a kitchen dining room and bathroom. The living room has access to a large covered terrace where there is a summer kitchen and, in extension, a swimming pool and sunbathing area. Internal stairs lead to the first floor, which consists of 3 bedrooms and 3 bathrooms. Each room has its bathroom and 1 toilet and access to a balcony with a view. The heating of the villa is on the floor.
The villa is intended exclusively for rent for 1-2 years. Seasonal rental is also possible. After the expiration of two years, the villa is sold, and the long-term tenant can pre-register for the purchase.
This luxury villa with a swimming pool is a real pearl in the real estate offer in Istria!
The rich history and cultural heritage contribute to the development of this small Istrian center, which is visited annually by more than 60,000 visitors with 70,000 overnight stays, under the name Svetvinčenat!
The attractions of this small town are developing a special form of tourism and other additional tourist offers such as a rich wine and gastronomic offer with brand truffles, then an active vacation in nature, various sports facilities, hiking trails, themed routes, modernly equipped congress centers, and visitor centers. Numerous manifestations and festivals together form an unforgettable experience in Svetvinčent and its surroundings. The whole of ISTRA is a destination that lives 365 days a year, which records a regular increase in attendance!
For additional information or viewing, feel free to contact us.
Dans le nouveau quartier calme de Cukrici, Svetvincenat, dans un quartier résidentiel, entourée d'autres villas de vacances, à seulement 20 minutes en voiture des premières plages et du centre de la ville historique de Pula, se trouve une magnifique villa avec piscine à louer à long terme.
La villa a une surface habitable de 160 m2 et une cour clôturée de 495 m2 avec une piscine et deux places de parking. Le rez-de-chaussée de la villa se compose d'un grand salon avec une cuisine, une salle à manger et une salle de bain. Le salon donne accès à une grande terrasse couverte où se trouvent une cuisine d'été et, dans son prolongement, une piscine et un espace de bronzage. Des escaliers intérieurs mènent au premier étage, qui se compose de 3 chambres et de 3 salles de bain. Chaque chambre a sa salle de bain et 1 toilette et un accès à un balcon avec vue. Le chauffage de la villa est au sol.
La villa est destinée exclusivement à la location pour 1 à 2 ans. La location saisonnière est également possible. Après l'expiration de deux ans, la villa est vendue, et le locataire à long terme peut se pré-enregistrer pour l'achat.
Cette villa de luxe avec piscine est une véritable perle dans l'offre immobilière en Istrie !
La riche histoire et le patrimoine culturel contribuent au développement de ce petit centre istrien, qui est visité chaque année par plus de 60 000 visiteurs avec 70 000 nuitées, sous le nom de Svetvincenat !
Les attractions de cette petite ville développent une forme particulière de tourisme et d'autres offres touristiques supplémentaires telles qu'une riche offre de vins et gastronomique avec des truffes de marque, puis des vacances actives dans la nature, diverses installations sportives, des sentiers de randonnée, des itinéraires thématiques, des centres de congrès modernes et des centres d'accueil des visiteurs. De nombreuses manifestations et festivals forment ensemble une expérience inoubliable à Svetvincent et dans ses environs. L'ensemble de l'ISTRIE est une destination qui vit 365 jours par an, qui enregistre une augmentation régulière de la fréquentation !
Pour des informations supplémentaires ou une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
